BITTE LESEN SIE DIESE RICHTLINIE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIESE WEBSITE DURCHSUCHEN ODER IRGENDWELCHE DIENSTLEISTUNGEN NUTZEN. IHRE WEITERE NUTZUNG DIESER WEBSITE BEDEUTET, DASS SIE SOWOHL DIESE DATENSCHUTZERKLÄRUNG GELESEN ALS AUCH AKZEPTIERT HABEN. BITTE BENUTZEN SIE DIESE WEBSITE ODER IRGENDWELCHE ZUGEHÖRIGEN DIENSTLEISTUNGEN NICHT WEITER, WENN SIE DIESE RICHTLINIE NICHT AKZEPTIEREN.
1.1. Willkommen auf unserer Website und vielen Dank, dass Sie diese Datenschutzerklärung lesen.
1.2. Wir sind Kurt Safari (Pty) Ltd, ein privates Tourismusunternehmen, gegründet gemäß den Gesellschaftsgesetzen der Republik Südafrika (das “Unternehmen”).
1.3. Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Webseiten, die sich auf unsere Website beziehen (“Datenschutzerklärung”) und sollte zusammen mit unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen werden. Allgemeine Geschäftsbedingungen.
1.4. Bitte beachten Sie, dass der Zugriff auf und die Nutzung unserer Website (“die/unsere/diese Website”) unseren Bedingungen unterliegt Allgemeine Geschäftsbedingungen und diese Datenschutzerklärung. Im Wesentlichen zielt diese Datenschutzerklärung darauf ab, Sie über unsere Geschäftsstrategie in Bezug auf Datenschutz und Datensicherheit zu informieren.
1.5. Durch den Zugriff auf unsere Website und die Nutzung unserer Online-Einrichtungen bestätigen Sie, dass Sie diese Datenschutzrichtlinie (zusammen mit unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen) gelesen, verstanden und sich damit einverstanden erklärt haben, an diese gebunden zu sein, da sie von uns von Zeit zu Zeit aktualisiert werden kann. Wenn Sie mit unserer Datenschutzrichtlinie nicht einverstanden sind, greifen Sie bitte nicht auf unsere Website zu und nutzen Sie diese nicht weiter.
2.1. Gültigkeit und Verbindlichkeit dieser Datenschutzerklärung
2.1.1. Diese Datenschutzrichtlinie regelt Ihre Beziehung zu uns und stellt eine gültige und bindende Vereinbarung zwischen Ihnen, dem Nutzer, und dem Unternehmen dar.
2.1.2. Das Electronic Communications and Transactions Act 25 von 2002 (“ECTA”) sieht vor, dass gültige und bindende Verträge in elektronischer Form geschlossen und über das Internet eingerichtet werden können. Elektronisch geschlossene Verträge sind somit das funktionale Äquivalent zu auf Papier geschlossenen Verträgen.
2.2. Geänderte oder aktualisierte Bedingungen
2.2.1. Wir behalten uns das Recht vor und können nach eigenem Ermessen unsere Datenschutzerklärung jederzeit und auf für uns angemessen erachtete Weise ändern. Dies beinhaltet das Recht, Teile oder die gesamte Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit zu ändern, zu modifizieren, hinzuzufügen oder zu entfernen.
2.2.2. Es liegt in Ihrer Verantwortung, unsere Website regelmäßig zu überprüfen, um etwaige Änderungen, die wir an dieser Datenschutzrichtlinie vorgenommen haben, zur Kenntnis zu nehmen und sicherzustellen, dass Sie über die Bestimmungen unserer Datenschutzrichtlinie informiert sind und diesen zustimmen. Alle hierin enthaltenen Änderungen treten sofort mit deren Veröffentlichung in Kraft und sind für Sie automatisch und ohne weitere Benachrichtigung bindend. Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Website nach der Veröffentlichung von Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie bedeutet Ihre Annahme dieser Änderungen und Ihre Zustimmung, daran gebunden zu sein.
2.3. Rechtliches Mindestalter und Geschäftsfähigkeit
2.3.1. Wir akzeptieren keine Benutzer oder Vertreter von Benutzern, die unter 18 (ACHTZEHN) Jahre alt sind oder anderweitig nicht die entsprechende Geschäftsfähigkeit besitzen, um an diese Datenschutzrichtlinie gebunden zu sein.
2.3.2. Niemand darf auf unsere Website zugreifen, unsere Einrichtungen nutzen und/oder diese Datenschutzerklärung akzeptieren, wenn er nicht die erforderliche Rechtsfähigkeit zum Abschluss eines gültigen und verbindlichen Vertrags mit dem Unternehmen besitzt. Sollte dies der Fall sein und die Nutzung unserer Website fortgesetzt werden, erfolgt dies auf eigenes Risiko, und das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für eine solche Nutzung.
2.3.3. Durch den Zugriff auf unsere Website und/oder die Nutzung unserer Online-Einrichtungen versichern Sie, dass Sie das gesetzliche Alter (18 Jahre oder älter) erreicht haben, mündig sind oder die Zustimmung Ihrer Eltern/Erziehungsberechtigten haben, an diese Datenschutzerklärung gebunden zu sein. Sie versichern ferner, dass Ihre Rechtsfähigkeit aufgrund geistiger Unfähigkeit nicht eingeschränkt ist.
3.1. Wir respektieren Ihr Recht auf Privatsphäre, wie es in Abschnitt 14 der Verfassung der Republik Südafrika (108 von 1996) verankert ist und die Grundlage für den Protection of Personal Information Act (4 von 2013) (“POPIA”) bildet.
3.2. Damit wir Ihnen behilflich sein können, kann es von Zeit zu Zeit notwendig sein, dass Sie uns einige Ihrer persönlichen Daten mitteilen.
3.3. Wir werden alle zumutbaren Schritte unternehmen, um die personenbezogenen Daten von Nutzern auf unserer Website zu schützen. Für die Zwecke dieses Abschnitts wird der Begriff “personenbezogene Daten” gemäß der in POPIA enthaltenen Definition verstanden. Alle solchen personenbezogenen Daten, die Sie uns möglicherweise mitteilen, und die Gründe, warum solche Daten erforderlich sind, hängen von der Art und dem Umfang Ihrer Beziehung zu uns ab.
3.4. Wir halten uns an die Grundsätze für die elektronische Erhebung personenbezogener Daten, die in POPIA und den darin genannten weiteren Gesetzen dargelegt sind, und verpflichten uns, die Integrität und Vertraulichkeit der Daten, die wir besitzen, zu wahren.
3.5. Wir nutzen Lieferanten und Dienstleister, denen wir vertrauen, um Dienstleistungen für uns zu erbringen, und manchmal kann dies die Weitergabe Ihrer Informationen an sie beinhalten. Diese agieren unter strengen Auflagen, die darauf abzielen, Ihre persönlichen Daten sicher und vertraulich zu behandeln, und sie werden solche Informationen nur für den Zweck verwenden, für den wir sie ihnen übermittelt haben.
3.6. Während wir Ihre persönlichen Daten aus operativen Gründen und zur Ausführung unserer Anweisungen übertragen und auslagern dürfen, werden alle von Ihnen übermittelten oder zur Verfügung gestellten persönlichen Daten vertraulich behandelt, und wir werden Ihre persönlichen Daten nicht an unbefugte Dritte verkaufen, vermieten, verleasen oder offenlegen.
3.7. Sollten wir dazu gesetzlich verpflichtet sein oder werden, können wir Ihre persönlichen Daten selbstverständlich auch an entsprechende Behörden oder Aufsichtsbehörden weitergeben.
4.1. Ihre Informationen werden nicht für andere Zwecke verwendet als die, die in dieser Datenschutzerklärung sowie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgeführt sind. Außer in Bezug auf die oben genannten Klauseln 3.5, 3.6 und 3.7 werden keine Ihrer uns vorliegenden Informationen ohne Ihre vorherige schriftliche Zustimmung an Dritte verkauft oder diesen zur Verfügung gestellt, es sei denn, es ist hier anders angegeben, und dies muss im Einklang mit den Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten gemäß POPIA stehen.
4.2. Indem Sie den in dieser Datenschutzerklärung enthaltenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmen, willigen Sie der Verwendung Ihrer persönlichen Daten in Bezug auf Folgendes ein:
4.2.1. Die Bereitstellung und Erbringung von Dienstleistungen, die Sie von uns erhalten.
4.2.2. Sie über Änderungen an unseren angebotenen Dienstleistungen zu informieren.
4.2.3. Die Erbringung von Marketing-Dienstleistungen für Sie durch uns.
4.2.4. Beantwortung von Anfragen oder Bitten, die Sie haben könnten.
4.2.5. Entwicklung einer direkteren und substanzielleren Beziehung zu den Nutzern für die in dieser Klausel beschriebenen Zwecke.
4.2.6. Allgemeine Benutzertrends und -muster verstehen, um bestehende und laufende Marketingstrategien entwickeln und unterstützen zu können.
4.2.7. Aus Sicherheits-, Verwaltungs- und/oder rechtlichen Gründen.
4.2.8. Die Erstellung und Entwicklung von Marktprofilen, die Einblicke in Marktnormen, Praktiken und Trends geben können, um unser Angebot für Sie zu verbessern. Solche Informationen werden in aggregierter Form zusammengefasst und gespeichert, dürfen aber in keiner Weise verwendet werden, die die Identität eines Nutzers beeinträchtigen könnte.
4.2.9. Für jeden anderen Zweck im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen und wenn wir gesetzlich verpflichtet sind, Ihre Daten zu verwenden oder offenzulegen.
4.3. Abgesehen von den Bestimmungen der Ziffern 3.5, 3.6 und 3.7 oben haben nur unsere Mitarbeiter, Vertreter, Dienstleister und Berater im Rahmen des „Need-to-know“-Prinzips Zugriff auf die personenbezogenen Daten, die wir von unseren Nutzern sammeln, und zwar unter Einhaltung angemessener Vertraulichkeitsverpflichtungen, die diese Personen binden.
4.4. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten direkt oder speichern Ihre personenbezogenen Daten alternativ in einer zentralen Datenbank und übertragen Ihre personenbezogenen Daten dorthin. Wenn sich der Standort der zentralen Datenbank in einem Land befindet, das keine im Wesentlichen gleichwertigen Gesetze zum Schutz personenbezogener Daten vorsieht, werden wir die erforderlichen Schritte unternehmen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten in dieser Gerichtsbarkeit angemessen geschützt sind.
4.5. Ihre Informationen werden nicht länger gespeichert, als es für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke notwendig ist oder als es nach geltendem Recht vorgeschrieben ist.
5.1. Technische Informationen beziehen sich auf alle Informationen, die für sich genommen keinen einzelnen Benutzer identifizieren.
5.2. Während Sie unsere Website nutzen, können bestimmte technische Informationen passiv durch die Verwendung von ‘Cookies’ und/oder ‘Server-Protokollen’ von unserem Webserver gesammelt werden, und durch die fortgesetzte Nutzung der Website erkennen Sie dies an und stimmen dem zu.
6.1. Wenn Sie unsere Website besuchen, auch wenn Sie keine Dienste anfordern, können wir Informationen sammeln, wie z. B. Ihre IP-Adresse (Internetprotokoll), über die Sie auf das Internet zugreifen, den Namen Ihres Internetdienstanbieters (ISP), Ihren Browser, die Website, von der aus Sie uns besuchen, die Seiten auf unserer Website, die Sie besuchen, und in welcher Reihenfolge, das Datum und die Dauer Ihres Zugriffs auf unsere Website sowie andere Informationen über das Betriebssystem Ihres Computers, Spracheinstellungen und allgemeine demografische Informationen. Diese Informationen werden verwendet, um unsere Website zu verbessern, Trends zu analysieren und unsere Website effektiv zu verwalten/betreiben.
6.2. Diese Informationen werden als anonyme Daten gesammelt und identifizieren Sie nicht namentlich. Sie erkennen jedoch an, dass diese Daten verwendet werden können, um Sie zu identifizieren, wenn sie mit anderen persönlichen Informationen kombiniert werden, die Sie uns zur Verfügung stellen. Diese Informationen werden nicht an Dritte weitergegeben und nur von uns bei Bedarf verwendet. Individuell identifizierbare Informationen, die sich auf diese Daten beziehen, werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung niemals auf eine andere Weise verwendet als die oben genannte.
7.1. Die Website kann Cookies und Tracking-Technologien verwenden, abhängig von den angebotenen Funktionen und soweit dies von Zeit zu Zeit erforderlich ist.
7.2. Ein ‘Cookie’ bezeichnet in diesem Zusammenhang eine Datei, die auf Ihrer Festplatte gespeichert wird und Informationen über die von Ihnen während früherer Besuche der Website möglicherweise geäußerten Präferenzen enthält.
7.3. Cookies und Tracking-Technologien sind nützlich, um Informationen zu sammeln, wie z. B. Browsertypen, Betriebssysteme, die Verfolgung der Anzahl der Besucher und/oder Nutzer auf der Website sowie das Verständnis, wie Besucher und/oder Nutzer die Website nutzen.
7.4. Cookies helfen uns, Ihr Online-Erlebnis individuell zu gestalten. Die meisten Webbrowser akzeptieren Cookies automatisch, aber Sie sollten in der Lage sein, Cookies abzulehnen oder bestimmte Cookies selektiv zu akzeptieren, indem Sie die Einstellungen in Ihrem Browser anpassen.
7.5. Die Verwendung eines Cookies ist in keiner Weise mit persönlichen Informationen verknüpft, während Sie die Website durchsuchen, und im Allgemeinen können persönliche Informationen nicht über Cookies und andere Tracking-Technologien gesammelt werden. Wenn Sie jedoch zuvor persönlich identifizierbare Informationen bereitgestellt oder offengelegt haben, können Cookies an diese Informationen gebunden sein.
8.1. Die Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die über die Website verfügbaren Dienste (falls vorhanden), kann Links zu anderen Websites Dritter (einschließlich, aber nicht beschränkt auf soziale Medien, Zahlungsplattformen, Terminplanungs- und/oder Live-Chat-Plattformen) enthalten, die von anderen Parteien als uns betrieben werden (“Websites Dritter”), und über die wir keine Kontrolle haben. Sie werden darauf hingewiesen, Vorsicht und Diskretion walten zu lassen, wenn Sie solche Websites Dritter durchsuchen oder darauf zugreifen oder auf Links zu Websites Dritter klicken.
8.2. Bitte beachten Sie, dass Sie bei Auswahl eines Links zu einer Website Dritter dessen Nutzungsbedingungen und/oder andere Richtlinien unterliegen können, die nicht unter unserer Kontrolle oder Verantwortung stehen.
8.3. Nutzer sollten die Sicherheit und Vertrauenswürdigkeit jeder Website Dritter prüfen, bevor sie persönliche Daten offenlegen. Wir übernehmen keine Verantwortung für Verluste oder Schäden, gleich welcher Art, die durch Ihre Offenlegung personenbezogener Daten gegenüber Dritten entstehen.
8.4. Bitte beachten Sie, dass The Rest Nature Estate in keiner Weise für die Datenschutzpraktiken oder Inhalte von Websites Dritter verantwortlich ist.
9.1. Wir nehmen den Schutz Ihrer Privatsphäre und die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten ernst.
9.2. Zu diesem Zweck werden wir –
9.2.1. angemessene und aktuelle Sicherheitsvorkehrungen implementiert haben;
9.2.2. über angemessene technische (elektronische) und organisatorische (nicht-elektronische) Sicherheitsmaßnahmen verfügen, um Ihre personenbezogenen Daten vor versehentlicher oder beabsichtigter Manipulation, Verlust, Missbrauch, Zerstörung oder unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff auf die von uns verarbeiteten Daten zu schützen; und
9.2.3. Überwachen Sie unsere Systeme regelmäßig auf mögliche Schwachstellen und Angriffe.
9.3. Allerdings kann nicht garantiert werden, dass die Datenübertragung über das Internet jederzeit hundertprozentig sicher ist. Obwohl wir uns nach besten Kräften bemühen, die Integrität, Sicherheit und Vertraulichkeit der von Ihnen übermittelten und/oder von Ihnen erhaltenen persönlichen Daten zu gewährleisten, können wir nicht für Sicherheitsverletzungen haftbar gemacht werden, die im Zusammenhang mit den persönlichen Technologiedaten der Benutzer, wie z. B. aber nicht beschränkt auf Personal Computer, Tablets und Mobiltelefone, aufgrund des Mangels an angemessener Antiviren- und/oder Spyware-Schutzsoftware auftreten.
9.4. Zusätzlich zu den oben genannten Bestimmungen und unter Berücksichtigung der Bestimmungen des POPIA und verwandter Gesetzgebung haftet das Unternehmen unter keinen Umständen, wenn personenbezogene Daten, die von Ihnen wie hier vorgesehen, aber auf eigene Gefahr geteilt werden, kompromittiert, verbreitet oder anderweitig offengelegt werden, aufgrund von Umständen außerhalb unserer angemessenen Kontrolle, beispielsweise durch Hacking, Infektion mit Viren, Trojanern oder anderen Computerprogrammierroutinen oder Software, die darauf abzielen, ein System, Daten oder personenbezogene Daten zu beschädigen, nachteilig zu beeinträchtigen, heimlich abzufangen oder zu enteignen.
9.5. Obwohl wir nicht alle Sicherheitsbedrohungen verhindern oder die Sicherheit von persönlichen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, gewährleisten und/oder garantieren können, werden wir diese Sicherheitsmaßnahmen im Einklang mit rechtlichen und technologischen Entwicklungen weiter beibehalten und verbessern und Sie über Verstöße informieren, die Ihre persönlichen Daten betreffen.
10.1. Sie haben das Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir über Sie gespeichert haben, diese zu korrigieren und dem Direktmarketing zu widersprechen.
10.2. Zusätzlich zu den oben genannten Rechten haben Sie das Recht:
10.2.1. erfragen, welche personenbezogenen Daten wir über Sie speichern;
10.2.2. anfragen, welche Informationen an unsere Lieferanten, Dienstleister oder sonstige Dritte weitergegeben wurden;
10.2.3 uns aufzufordern, veraltete oder fehlerhafte personenbezogene Daten, die wir über Sie gespeichert haben, zu aktualisieren, zu korrigieren oder zu löschen;
10.2.4. sich von jeglicher Direktmarketing-Kommunikation abzumelden, die wir Ihnen möglicherweise senden; und/oder
10.2.5. Verarbeiten Ihrer personenbezogenen Daten ablehnen.
10.3. Wir weisen darauf hin, dass die Beantwortung Ihrer Anfrage gemäß dieser Klausel bis zu 21 Tage dauern kann.
10.4. Wenn Sie möchten, dass wir alle persönlichen Daten, die wir über Sie haben, löschen, müssen Sie wahrscheinlich alle Vereinbarungen mit uns kündigen. Wir können unsere Beziehung zu Ihnen nicht aufrechterhalten, ohne einige Ihrer persönlichen Daten zu haben.
10.5. Wir können die Löschung Ihrer Informationen verweigern, wenn wir gesetzlich verpflichtet sind, diese aufzubewahren, oder wenn wir sie zum Schutz unserer Rechte benötigen.
Wir freuen uns über Ihre Kommentare und Fragen zu dieser Datenschutzerklärung. Bitte richten Sie Ihre Kommentare und Fragen über unsere an uns Kontaktseite.
