{"id":10101,"date":"2021-12-24T00:00:00","date_gmt":"2021-12-23T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kurtsafari.com\/the-impact-on-tourism-due-to-covid-19\/"},"modified":"2025-06-29T13:11:57","modified_gmt":"2025-06-29T11:11:57","slug":"auswirkungen-auf-den-tourismus-aufgrund-von-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kurtsafari.com\/de\/blog\/2021\/12\/15\/the-impact-on-tourism-due-to-covid-19\/","title":{"rendered":"Die Auswirkungen von Covid-19 auf den Tourismus"},"content":{"rendered":"<h2>Die Auswirkungen von COVID-19 auf den Tourismus<\/h2>\n<p>Covid hatte ernste und negative Auswirkungen auf die Tourismusbranche weltweit, aber nirgends so gravierend wie in S\u00fcdafrika. Ich bin Direktor zweier Unternehmen in S\u00fcdafrika: Kurt Safari, ein gro\u00dfer Safari-Veranstalter, der Safaris und Touren im Kr\u00fcger-Nationalpark durchf\u00fchrt, und Umbhaba Eco Lodge, eine neu wiederaufgebaute Lodge in Hazyview in der N\u00e4he des Kr\u00fcger-Nationalparks, die just f\u00fcnf Monate vor Beginn von Covid19 im M\u00e4rz 2020 er\u00f6ffnet wurde.<\/p>\n<p>Die Lodge besch\u00e4ftigt rund 30 festangestellte und 10 Aushilfsmitarbeiter, Kurt Safari besch\u00e4ftigte vor M\u00e4rz 2020 rund 23 festangestellte Mitarbeiter und 20 freiberufliche Guides, die Dinge liefen gro\u00dfartig und dann kam alles \u00fcber Nacht zum Stillstand.<\/p>\n<p>Kurt Safari sah sich gezwungen, 90% unserer Reiseleiter nach drei Monaten zu entlassen, damit diese Arbeitslosengeld von der Regierung beantragen konnten, da wir nicht sicher waren, wie lange diese Pandemie andauern w\u00fcrde. Diese Entscheidung erwies sich als richtig, da wir auch zwei Jahre sp\u00e4ter noch keine R\u00fcckkehr zum normalen Gesch\u00e4ftsbetrieb verzeichnen k\u00f6nnen und nun zudem die neue Omikron-Variante von s\u00fcdafrikanischen Wissenschaftlern entdeckt wurde, die sich mittlerweile weltweit verbreitet hat. S\u00fcdafrika wurde zusammen mit unseren Nachbarl\u00e4ndern von der Au\u00dfenwelt abgeschnitten und bleibt f\u00fcr drei Wochen geschlossen, obwohl es sich mittlerweile um einen weltweiten Ausbruch dieser Variante handelt. Es k\u00f6nnte Jahre dauern, bis sich die Lage erholt und das Gesch\u00e4ft wieder das Niveau von 2018\/2019 erreicht; dies hat verheerende Auswirkungen auf die Branche und die Region.<\/p>\n<p>Die Reiseleiter und Busfahrer, das Werkstattpersonal, das die Autos w\u00e4scht, das Reservierungspersonal, das die Buchungen vornimmt, die Kuriosit\u00e4tenl\u00e4den, die keine Kundschaft haben, die Restaurant- und Ladenbesitzer in Tourismusorten wie Graskop, die kein Gesch\u00e4ft haben. Es hat Kellner und K\u00f6che, Barkeeper betroffen, deren Geh\u00e4lter gek\u00fcrzt wurden und in vielen F\u00e4llen gar keine Geh\u00e4lter gezahlt wurden. Oft sind Ehem\u00e4nner und Ehefrauen beide in der Tourismus- oder verwandten Branchen t\u00e4tig, und dies hat offensichtlich ernsthaft negative Auswirkungen auf die Familien, Kinder in der Schule usw. Ich kenne Personal, dem die Schulzeugnisse der Kinder verweigert wurden, weil die Jahresgeb\u00fchren nicht vollst\u00e4ndig bezahlt waren, obwohl wenig bis keine Finanzen vorhanden waren und keine Hilfe von der Regierung oder den Schulen f\u00fcr diese betroffenen Kinder und Familien.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kurtsafari.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/kurt-safari-lions.webp\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Kurt Safari konnte nicht einfach schlie\u00dfen, und wir besch\u00e4ftigen immer noch 12 Festangestellte, haupts\u00e4chlich unser Managementpersonal, das f\u00fcr das \u00dcberleben des Unternehmens unerl\u00e4sslich und entscheidend ist. Man kann es sich nicht leisten, sein Managementpersonal zu verlieren und nur noch Safari-Fahrzeuge zu haben. Personal ist der Schl\u00fcssel zu jedem Gesch\u00e4ft, es ist das gr\u00f6\u00dfte Kapital, und wir mussten die Geh\u00e4lter k\u00fcrzen und hatten Gl\u00fcck, einige R\u00fccklagen zu haben, um \u00fcberleben zu k\u00f6nnen. Die Dinge begannen gerade gut zu laufen, bis Dezember 2021, als die neue Omicron-Variante auftrat und uns wieder zum Stillstand brachte. Nun warten wir und versuchen zu \u00fcberleben, bis sich die Dinge wieder stabilisieren, und wir hoffen, dass es bald ist, da die Liquidit\u00e4t fast aufgebraucht ist. Unser Personal, die entlassenen F\u00fchrer und freiberuflichen F\u00fchrer und deren Familien brauchen jetzt dringend finanzielle Unterst\u00fctzung und um ihr Leben wieder \u201cnormal\u201d zu machen.<\/p>\n<p>S\u00fcdafrika und der Kr\u00fcger-Nationalpark bleiben ein sicheres Reiseziel. Die meisten Aktivit\u00e4ten werden in offenen Safarifahrzeugen durchgef\u00fchrt. Alle Lodges und Tourismusanbieter setzen Desinfektionsma\u00dfnahmen, das Tragen von Masken und soziale Distanzierung in Geb\u00e4uden und Zimmern durch. Fahrzeuge werden stets gr\u00fcndlich gereinigt. Wir hoffen und beten auf die \u00d6ffnung internationaler L\u00e4nder und die Aufhebung der Reiseverbote, die v\u00f6llig voreingenommen sind und keinen Sinn ergeben. Unsere Mitarbeiter sind alle geimpft und wir sind ein sicheres Reiseziel.<\/p>\n<p><strong>Umbhaba \u00d6ko-Lodge<\/strong> war vor der Covid-Pandemie erst seit f\u00fcnf Monaten in Betrieb, und die Lodge hatte sich auf internationale Reisende und Reisegruppen konzentriert. Die Lodge besch\u00e4ftigt 30 Festangestellte und etwa 10 Aushilfskr\u00e4fte. Nach dem Umbau im Jahr 2019 waren der Cashflow und die R\u00fccklagen sehr gering, sodass wir etwa 30% der Belegschaft entlassen und in den ersten Monaten mit reduzierten Geh\u00e4ltern weiterarbeiten mussten.<\/p>\n<p>Die Lodge lag in perfekter Lage, und wir haben den Fokus schnell von international auf lokal umgestellt. Der lokale Markt bevorzugt jedoch Selbstversorgungsunterk\u00fcnfte und Fernseher, die die Lodge nicht anbot, da wir uns haupts\u00e4chlich an internationale Touristengruppen richteten. Wir mussten unseren Fokus auf den lokalen Markt verlagern und r\u00fcsteten unsere 16 Superior-Zimmer mit Fernsehern aus, die sich gro\u00dfer Beliebtheit erfreuen und gut verkauft werden. Wir haben auch unsere Speisekarte von Buffets auf \u00e0 la carte umgestellt und Steaks, Burger, Pasta, K\u00f6rbe und preiswertere Gerichte eingef\u00fchrt, die typisch f\u00fcr den s\u00fcdafrikanischen Markt sind.<\/p>\n<p>Die Raten wurden auch gesenkt, um den s\u00fcdafrikanischen Markt anzuziehen, und bald begannen die Leute, Wochenendausfl\u00fcge zu machen. Dies brachte willkommene Erleichterung, aber auch eigene Probleme mit sich. Wir stellten fest, dass lokale Gruppen, haupts\u00e4chlich \u00fcber Facebook vermarktete Gruppen, die Lodge mit Gruppen von 10-20 Kunden zu nutzen begannen. Bei vielen Gelegenheiten kamen die Kunden jedoch alkoholisiert an, waren sehr laut mit lauter Musik und in vielen F\u00e4llen aggressiv gegen\u00fcber unserem Managementpersonal. Die Lodge legt Wert auf eine ruhige und entspannte Umgebung und auf Natur, nicht auf L\u00e4rm, Musik und Partys. Viele Kunden reisen in das Kruger Lowveld, um vor Sonnenaufgang aufzustehen und zum Kruger Nationalpark zu fahren. So kam es, dass einige Kunden einen fr\u00fchen Schlaf wollten und andere riesige Partys feiern wollten, ein weiteres Problem, das gel\u00f6st werden musste! Wir brauchten das Gesch\u00e4ft, um Geh\u00e4lter zu zahlen und die Lodge am Laufen zu halten, konnten aber gleichzeitig den Namen und die Zukunft des Unternehmens mit negativen Bewertungen und Berichten nicht sch\u00e4digen, insbesondere bei einer neuen Lodge.<\/p>\n<p>Wir haben die Preise angehoben und uns gezielt auf Familien und Paare konzentriert, die ein entspanntes Wochenende verbringen wollten, und haben die Sicherheitsvorkehrungen sowie die Regeln und Vorschriften versch\u00e4rft. Das hat gut funktioniert, und die Lodge l\u00e4uft nun hervorragend, besonders an den Wochenenden. Es ist uns gelungen, den Gro\u00dfteil unserer entlassenen Mitarbeiter wieder einzustellen, und die Geh\u00e4lter liegen wieder bei 100%. Das ist jedoch nicht nachhaltig, und wir brauchen dringend wieder internationale Reisende und eine Auslastung an sieben Tagen in der Woche. Wir brauchen G\u00e4ste, die Safaris, Abendessen und Weinverkostungen buchen, und Mitarbeiter, die Trinkgelder verdienen, sowie Aushilfskr\u00e4fte, die in Sto\u00dfzeiten aushelfen \u2013 das wirkt sich auf die gesamte Branche aus: auf Lebensmittellieferanten, Metzger, B\u00e4cker, W\u00e4schereien, Bauunternehmen \u2013 und zwar nicht nur auf das direkte Personal, sondern auf die Branche als Ganzes.<\/p>\n<p>Wir als L\u00e4nderregion brauchen die Aufhebung internationaler Reiseverbote. Man hat eine gr\u00f6\u00dfere Chance, sich in Europa mit Covid und seinen mutierten Varianten anzustecken, als in S\u00fcdafrika. Die Welt wird auch mit Covid leben m\u00fcssen, ohne alle paar Monate die Wirtschaft lahmzulegen, da dies viel Leid in vielen Leben verursacht, weitaus mehr als die Zahl der Menschen, die an Covid erkranken.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kurtsafari.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2023-Travel-Goals-img.webp\" alt=\"\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Impact of COVID-19 on Tourism Covid has had a serious and negative effect on the Tourism industry globally but nowhere as serious as in Southern Africa. I am the Director of two companies in South Africa, Kurt Safari, a large safari operator conducting safaris and tours in Kruger National Park, and Umbhaba Eco lodge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132],"tags":[],"class_list":["post-10101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-current-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kurtsafari.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kurtsafari.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kurtsafari.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurtsafari.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurtsafari.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kurtsafari.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurtsafari.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kurtsafari.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurtsafari.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurtsafari.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}